diy sommerkrans // diy summer wreath

En krans er alltid en enkel måte å dekorere etter årstid på. Basen i denne kransen har jeg hatt i mange år og den har vært pyntet med alt fra julekuler og striesekk og perler og blonder. Nå har den fått på sommerdrakten, i form av noen bladfylte kvister og søte grøfteblomster.

//

A wreath is an easy way to decorate for the season. This wreath used to be decorated with Christmas balls, pearls and laces, but now it has been made into a summer wreath using leaves and wildflowers.

Alt du trenger for å lage en sommerlig krans er en krans til base, kvist med blader, blomster, en saks og litt blomstertråd

//

All you need to make a summer wreath is leaves, flowers, scissors, flowers wire and a wreath of twigs

Tvinn og fest kvistene rundt kransen. Feste blomstene på en av kransesidene

//

Twist the leaves around the wreath. Stick the flowers on one of the sides of the wreath. Use the flower wire to make it stick.

Dersom du ikke har en krans til base, lag en sirkel av plantetråden, kle dem med litt hyssing eller stoff og tvinn kvister med løv rundt

//

If you dont have a wreath, make a circle of wire, twirl some fabric around it and decorate with leaves

Kranser kan lages på mange forskjellige måter. Bruk det du finner i naturen til å binde deg en vakker sommerkrans!